icing on the cake

[ˈaɪsɪŋ ɔn ðə keik]
  • 释义

    锦上添花;

数据更新时间:2026-08-17 12:54:51
1、

Emerging research materials also can be your designs icing on the cake.

研究新兴材料又可以为您的设计作品锦上添花。

互联网摘选

2、

Finding a nice Chinese girlfriend or wife is just icing on the cake.

如果能找到一个中国女朋友或者中国太太,那就更完美了。

互联网摘选

3、

The icing on the cake or should we say ice cream?

蛋糕上的这层冰真的是冰奶油吗?

互联网摘选

4、

He received Royal Warrant in 1999 and this is just the icing on the cake.

1999年,他得到了英国王室供货许可证,而这次被《哈里·波特》电影选中更是锦上添花.

网络文摘精选

5、

It was very good and a twist put the icing on the cake for me.

它是非常好的并且转弯把结冰放在蛋糕上为我。

互联网摘选

6、

If the exquisite production craft, it will be icing on the cake.

如果在制作时工艺精湛,那就更会锦上添花。

互联网摘选

7、

A few days later : the icing on the cake : Coppa Italia.

几天后,球队捧起了意大利杯,锦上添花.

互联网摘选

8、

It's like icing on the cake.

这就像蛋糕上的糖衣。

互联网摘选

9、

And finally, the icing on the cake.

最后, 蛋糕上岂能缺少那层糖霜?

互联网摘选

10、

Your wedding present was the icing on the cake.

您送来的结婚贺礼堪称锦上添花.

互联网摘选

11、

I know. And the icing on the cake is that I get to travel to French!

我知道. 而且还能去法国旅行,真实锦上添花 啊 !

互联网摘选

12、

And, um, winning was just icing on the cake.

而且,能夺冠真是锦上添花。

provided by jukuu

13、

A smarter approach to mark-down management is just the icing on the cake.

本着这一策略,Gap摒弃了追逐街头时尚的尝试.

互联网摘选

14、

The icing on the cake is adding a link for the feed to the header.

接下来再来个锦上添花,将该feed的链接添加到头部。

互联网摘选

15、

The icing on the cake was that he saw her arm-in-arm on the street.

最精彩的就是他在街上看见那女生跟别人手挽着手.

互联网摘选

16、

The hardware innovations are just the icing on the cake.

硬件创新只是锦上添花。

互联网摘选

17、

Need furniture embellishment to create a wonderful mood for you, just the right icing on the cake home furnishings will allow the owner feel warm.

需要家饰的点缀,才能为你营造美妙的意境,恰到好处的家饰会让家锦上添花,让主人倍感温馨。

互联网摘选

18、

In addition, government support also played an important role as "icing on the cake".

另外,政府的扶持也起了锦上添花的作用。

互联网摘选

19、

For the peasants , the high tax in the droughty years is definitely icing on the cake.

民来说, 干旱年月里征收高的税费无疑是雪上加霜.

网络文摘精选

20、

The third goal was the icing on the cake.

第三粒进球是锦上添花。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

21、

Because the value can not be overwhelming and is just icing on the cake.

因为附加值不能喧宾夺主,只是锦上添花.

互联网摘选

22、

Look at anything above and beyond that as icing on the cake.

其他那以上的都是蛋糕上的糖衣.

互联网摘选

23、

The meal was perfect , the wonderful view from the restaurant the icing on the cake.

食物精美, 而餐厅外的美景更是锦上添花.

网络文摘精选

24、

Jim: Really? That's icing on the cake! Congratulations again.

吉姆:真的?这可是双喜临门了!再次恭喜你。

互联网摘选

25、

A free vacation on top of a pay raise is icing on the cake.

加了工资还有工资照发的假期,真是锦上添花.

互联网摘选

26、

The fact that they were running this environment in a cloud was just icing on the cake!

而此环境在云上运行的这个事实则是锦上添花!

互联网摘选

27、

Publicity and praise for recent work could be the icing on the cake.

近期做事取得的表扬可能是蛋糕上的糖衣.

互联网摘选

28、

Not for Mourinho the light at the end of tunnel, or the icing on the cake.

并不是因为他是救命稻草, 或者是蛋糕上的糖衣.

互联网摘选

29、

I hope our efforts to make you the cause of icing on the cake.

愿我们的努力使你的事业锦上添花。

互联网摘选

30、

All the products will be the icing on the cake for you.

之一切都会为你的产品锦上添花。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈